🚨 Looking for a job or a fresh start?
📍 Join us at the South Sioux City Public Library for our in-person 𝗝𝗢𝗕 𝗙𝗔𝗜𝗥!

🗓 Saturday, June 7, 2025
🕙 10:00 AM – 4:00 PM

Meet local employers, explore job openings, and get tips to level up your job search! We’ll also have helpful workshops on resume writing and how to navigate today’s job market — perfect for anyone entering or re-entering the workforce. Whether you're a teen looking for a first job or an adult seeking new opportunities, we’ve got something for you!

📞 Questions? Contact Melody (Community Outreach Liaison), mmanners@southsiouxcity.org

🚨 ¿Buscas trabajo o un nuevo comienzo?
📍 ¡Acompáñanos en la Biblioteca Pública de South Sioux City para nuestra 𝗙𝗘𝗥𝗜𝗔 𝗗𝗘 𝗘𝗠𝗣𝗟𝗘𝗢!

🗓 Sábado, 7 de junio de 2025
🕙 10:00 AM – 4:00 PM

Conéctate con empleadores locales, descubre vacantes y recibe consejos para mejorar tu búsqueda de empleo. También ofreceremos talleres sobre cómo hacer un currículum y cómo navegar el mercado laboral actual. Ya seas un adolescente buscando tu primer empleo o un adulto en busca de nuevas oportunidades, ¡este evento es para ti!

📞 ¿Preguntas? Comunica con Melody (Enlace de Alcance Comunitario): mmanners@southsiouxcity.org