Tyson

  Một dòng giông bão vào sáng Thứ Hai đã thổi gió lớn cùng với một số mưa và mưa đá, qua phía đông Nebraska và vào Iowa, quật ngã các cành cây và gây mất điện, bao gồm cả ở Siouxland.

Các cơn bão tràn qua các khu vực phía đông Nebraska mang theo gió giật lên tới 70 dặm/giờ.

Gia đình của một công nhân thứ tư chết vì vi khuẩn corona trong đợt bùng phát dịch bệnh tại nhà máy chế biến thịt heo lớn nhất của Tyson Foods đang kiện công ty về cái chết của anh ta. Nhân viên của cơ sở Waterloo đã chết vào cuối tháng Tư.

Sararri bakakkaa guyyaa wiyxata ganama bubbee guddaa, baradoo fi rooba muraasa eastern Nebraska fi Iowa keessati kan argame mukkeen jiysuuf fi human ibsaa addaan kutuun Sioux land dabalatee akka uumame himan.

Eastern Nebraska keessati bubbeen 70 mph gahuudhan rakkoo fiddee turte.

Hojattooni Tyson 4 sababa Corona virus erga du’an booda warri hojattoota caampaanicha seera duratti akka himataa jiran beekame. Hojattan Waterloo Facility keessa kan hojattuu April kara dhumaa irrati kan dueedha.

ሰኞ ጠዋት ላይ ኃይለኛ ዝናብን ፣ ከዝናብ እና በረዶ ጋር ፣በምስራቅ ነብራስካ እና ወደ አይዋ በመባል የሚታወቅ የዛፍ እጆችን በመቁረጥ እና እዚህ በሶዶላንድ ውስጥ ጨምሮ የኃይል መቋረጥ ያስከትላል ፡፡

አውሎ ነፋሱ እስከ 70 mph ድረስ የንፋስ ግጭት አምጥተው በምስራቅ ኔባራስካ ክፍሎች ላይ ወረሩ ፡፡

በታይሰን ምግብስ ትልቁ የአሳማ ማቀነባበሪያ ፋብሪካ ውስጥ በCoronaቫይረስ የሞተ አራተኛ ሰራተኛ ቤተሰብ በሟቹ ላይ ኩባንያውን እየከሰሰ ይገኛል ፡፡የውሃው ተቋም ሠራተኛ በሚያዝያ ወር መጨረሻ ላይ ሞተ ፡፡

ክሶቹ Tyson ሠራተኞቻቸውን አሳሳቢ በማድረግ ቸል ብለው በመያዝ በስራ ላይ ለማዋል ሲሉ ወረራውን ይሸፍናል ፡፡

ቶኒ እንደተናገሩት መሞቱ እጅግ አሳዛኝ ነው ግን ስህተትን የሚጠይቀውን ክርክር ይሟገታል ፡፡

Una línea de tormentas eléctricas el lunes por la mañana envió fuertes vientos, junto con algo de lluvia y granizo, sobre el este de Nebraska y hacia Iowa, derribando ramas de árboles y provocando cortes de energía, incluso aquí en Siouxland. 

Las tormentas azotaron partes del este de Nebraska trayendo ráfagas de viento de hasta 70 mph.

Associated Press

Iowa Governor Kim Reynolds signed an executive order this morning restoring voting rights to felons.

“This is a cause so many Iowans worked on for years.  It boils down to our fundamental right for redemption and second changes.”

Iowa was the only state banning felons from voting, unless they appealed directly to the governor.

The order applies to people who have completed their sentence, including probation and parole.

Thống đốc bang Iowa Kim Reynold nói rằng nếu các trường bỏ qua lệnh của cô để cho ít nhất 50 phần trăm việc học trực tiếp, họ sẽ phải học bù vào cuối năm.

Reynold nói rằng các trường học sẽ không chấp hành luật.

Một đạo luật được thông qua vào cuối phiên họp lập pháp quy định rằng các trường không thể sử dụng chương trình học trên mạng trừ khi thống đốc cho phép bằng cách tuyên bố.

Reynold nói rằng các gia đình cá nhân có thể chọn học trên mạng, nhưng nó không cho phép toàn khu vực mà không có sự cho phép của Bộ Giáo Dục.

La  gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, dice que si las escuelas ignoran su orden de proporcionar al menos un 50 por ciento de aprendizaje en persona, tendrán que recuperar el tiempo al final del año.  Reynolds dice que las escuelas estarían desafiando la ley.                                                                                Una ley aprobada al final de la sesión legislativa establece que las escuelas no pueden utilizar principalmente el aprendizaje virtual a menos que el gobernador lo permita mediante proclamación.

Guddoomiyaha Iowa Kim Reynolds wuxuu leeyahay haddii iskuuladu iska indhatiraan amarkooda ah inay bixiso ugu yaraan 50 boqolkiiba wax-barashada qof ahaaneed, waxay ku qasban yihiin inay dhammaystiraan wakhtiga dhammaadka sannadka.

Reynolds wuxuu leeyahay iskuulada way diidi doonaan sharciga.

Sharci la meel-mariyay kalfadhiga sharci dejinta ayaa dhigaya in iskuulada aysan ugu horeyn adeegsan karin barashada casriga ah ilaa gudoomiyuhu uu oggol yahay ku dhawaaqista.

Governor Iowa kim Reynolds akka jetetti manneen barumsa harkii 50 yoo barumsa qamaan barachuu akka banamu itti kennami laafisan ta’e, waggaa kana dhuma irrati akka himan akkaa baruumsa irra hafaan saan irra deebi’ani guutan jette.

Reynolds mani barumsa seera cabsu jira jette.

Seerra himtooni walgahii warra state waliin godhan irratti dubatanitti manni barumsaa jalqaba irrati barumsa karaa irrati karaa online barattan godhuu hin dandayu hanga bulchaan state hayyama labsii kenutti.

 

Iowa has surpassed 700 COVID-19 deaths as another seven deaths were reported by the state on Friday. 

  

Guddoomiyaha gobolka Iowa Kim Reynolds ayaa sheegay inay tixgelin doonaan fikradaha hoggaamiyeyaasha maxalliga ah ka hor inta aysan u yeerin caawimaad dheeri ah oo ku saabsan boobka iyo rabshadaha. Waxaa dalka ka dhacay mudaharaadyo lagu dalbanayo in wax laga baddalo ka dib dilkii booliisku u gaystay George Floyd todobaadkii hore.

 Thống Đốc bang Iowa Kim Reynold nói rằng bà sẽ xem xét ý kiến của các nhà lãnh đạo nhà nước địa phương trước khi bà kêu gọi giúp đỡ thêm với việc cướp bóc và bạo loạn. Đã có những cuộc biểu tình trên khắp đất nước yêu cầu sự thay đổi sau khi cảnh sát giết George Floyd ở Minneapolis vào tuần trước.

Governor Iowa Kim Reynolds hiriira ilaalate gargaarsa dabalata osoo hin ajaajne dura bulchoota naannawa yaada isaani akka gaafatu himte. Turban darbee keesa eega poolisni Minneapolis keessati George Floyd ajjeesse booda umaani hiriira bahuudhan jijjiirama gaafata jiiru.

Sioux City keessatti halkan edaa downtown callisaa ture. Namnii tokkochiyuu hin hidhamnee, nama 200 oltuu kale gannamaa wajjiraa poolisii durataa hiriira bahee ture. Kaleesa bulchan magaala sioux city Mayor Bob akka sa’aati umaani allaa gallu ittu basuu yadee garuu hanga ammaati murti irra hin gene.

La gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, dice que considerará las opiniones de los líderes estatales locales antes de pedir ayuda adicional para el saqueo y los disturbios. Ha habido protestas en todo el país pidiendo un cambio después del asesinato policial de George Floyd en Minneapolis la semana pasada.

በአይዋ አገረ ገዥ ኪም ሬይኖልድ የብዝበዛን እና ብጥብጥን በተመለከተ ተጨማሪ ድጋፍ ከመጥራትዎ በፊት የአከባቢ መስተዳድር መሪዎችን አስተያየት እንደምትመለከት ትናገራለች ፡፡ባለፈው ሳምንት በሚኒሶታ ውስጥ ጆርጅ ፍሎይድ ፖሊሱ ከገደለ በኋላ በአገሪቱ ዙሪያ ለውጦች እንዲነሱ ጠይቀዋል ፡፡

በSioux city ከተማ ትናንት ማታ ትናንት ፀጥ ያለ ስፍራ ነበር ፡፡ከተማ ፖሊስ መሥሪያ ቤት ውጭ ማለዳ 200 ሰዎች ተሰብስበው ሲያዙ ማንም ተyazemል ፡፡ትናንት ፣ የSioux City ከተማ ከንቲባ ቦብ ስኮት እገታ እንዲያደርግ ጥሪ ማቅረቡን ቢያስቡም እስካሁን ውሳኔ አልተደረገም ፡፡

የአከባቢ ጤና ባለስልጣናት በSioux City ከተማ ውስጥ በድምሩ 62 የሚሆኑት በ COVID-19 ምክንያት ሶስት ተጨማሪ ሰዎች መሞታቸውን ሪፖርት አድርገዋል ፡፡

Các quan chức y tế đang xác nhận một đợt bùng phát vi khuẩn corona khác trong một nhà máy đóng gói thịt ở Iowa vào cùng ngày và số người dân đã chết vì vi khuẩn này đã đứng đầu 500 người.

Bộ Y Tế Công Cộng Iowa cho biết trong số hơn 2,500 nhân viên được thử nghiệm tại nhà máy chế biến thịt heo Tyson ở Storm Lake, 555 đã thử nghiệm dương tính.

Manni fayyaa Iowa akka himeti namni coronavirus qabame bakka kampani fooni birraa keessatti akka guddan argaman himan, akkasumas magaala sanii namani du’e 500 gaheera.

Manni fayyaa Iowa akaa jedhetti hojjatoota kampani booyye Tyson kan Storm Lake keessatti argamu nama 2,500 goranoo godhamaan keessa hojattooni 555 coronavirus qabamu gabaasan.

በ atekelay በቫይረሱ ​​የሞቱት Iowa ነዋሪዎች ቁጥር 500 ሰዎች sehonu የስጋ ማሸጊያ ጣቢያ ውስጥ ሌላ የኮሮna ቫይረስ ወረርሽኝ እያረጋገጠ መሆኑን ተናግረዋል ፡፡

በአዮዋ የህዝብ ጤና ጥበቃ ክፍል እንዳመለከተው ka 2500
ሠራተኛ State Lake ውስጥ ባለው የቲሰን የአሳማ ሥጋ ተክል ውስጥ የተፈተኑ ከ 555 በላይ ሠራተኞች texaqi honawal ፡፡

ይህ በእንዲህ እንዳለ የአርሶ አደሩ ዋና ፀሐፊ እንዳሳወቁት ከብቶቻቸውን ለማረድ የተገደዱ የአሳማ አምራቾችን ርብርብ ለማቅረብ የሚያስችል ዕቅድ መዘርጋቱን አስታውቀዋል ፡፡ ከIowa ስቴት ዩኒቨርስቲ የተገኘ መረጃ በአዮዋ እርሻዎች ላይ ከ 600,000 በላይ ሽርሽርዎችን ያሳያል ፡፡

Saraakiisha caafimaadka ayaa xaqiijinaya in cudurka coronavirus uu ka dillaacay warshad hilibka cuna ee Iowa isla maalintaas tirada dadka deegaanka ee u dhintey fayraska ay gaareyso 500.

Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee Iowa waxay leedahay in kabadan 2,500 oo shaqaale ah oo lagu tijaabiyay warshad ka shaqaysa hilibka doofaarka ee Tyson oo ku taal Storm Lake, 555 ayaa la tijaabiyey.

Los funcionarios de salud están confirmando otro brote de coronavirus en una planta empacadora de carne de Iowa el mismo día en que el número de residentes que murieron por el virus superó los 500.

El Departamento de Salud Pública de Iowa dice que de los más de 2,500 empleados evaluados en la planta de procesamiento de carne de cerdo Tyson en Storm Lake, 555 han dado positivo.

Chris Hall/Facebook

Health officials are confirming another coronavirus outbreak in an Iowa meatpacking plant on the same day that the number of residents who have died from the virus topped 500.

The Iowa Department of Public Health says of the more than 2,500 employees tested at the Tyson pork processing plant in Storm Lake, 555 have tested positive.

Meanwhile, the State Secretary of Agriculture announced a plan to provide assistance for pork producers when it comes to euthanizing their livestock.  Information from Iowa State University shows an excess of 600,000 hogs on Iowa farms.

Waaxda caafimaadka ayaa ku warbixisay 361 xaaladood oo cusub in ka badan 1,400.

Lambarkani wuxuu yimid kadib tijaabinta dhamaan shaqaalaha xarunta Tyson ee Dakota County.

Waxaa jiray todobo geeri wadarta guud ahaan toban iyo toban dhammaan aagga magaaladaioio ee Sioux.

Waxa jira in kabadan 1,500 kiis oo togan oo ka jira Gobolka Woodbury.

Hay un aumento de nuevos casos de COVID-19 en el condado de Dakota.

El departamento de salud reportó 361 casos nuevos por un total de más de 1,400. Este número viene después de las pruebas de todos los empleados en la planta de Tyson en el condado de Dakota.

Ha habido siete muertes en total por docena,  en el área metropolitana de Sioux City. Hay más de 1,500 casos positivos en el condado de Woodbury.

Có sự gia tăng các trường hợp nhiễm bệnh mới của Covid-19 tại quận Dakota.

Sở y tế báo cáo 361 trường hợp mới với tổng số hơn 1,400.

Con số này được đưa ra sau khi thử nghiệm tất cả các nhân viên tại nhà máy Tyson ở quận Dakota.

Trong ngày đã có mười hai trường hợp tử vong trong tiểu bang Iowa và bảy cái chết là ở thành phố Sioux City.

Có hơn 1,500 trường hợp dương tính tại quận Woodbury.

Magaala Dakota county dhukubni coronavirus baay’e dabalaa jira.

Manni fayyaa akka gabaaseti Dakota county keessatti namni haarawa coronavirus qabame 361 yoo ta’u, waliigalti 1,400 gahee jira.

Lakkoofsi kunis kan dhufe erga hojjatota kampani Tyson ka Dakota City kessati argamu qoratan boodaadha.

Magaala Sioux city naannowa metrotti namni du’e 7 gahee jira.

Magaala Woodbury county keessatti namni coronavirus qabame 1,500 taree jira.

በዳካ ካውንቲ ውስጥ የ COVID-19 አዳዲስ ጉዳዮች ቁጥር እየጨመረ ነው።

የጤናው ዘርፍ 361 አዳዲስ texaqiwoch እና 1,400 በላይ ለሆኑት ጉዳዮችን ሪፖርት አድርጓል ፡፡

ይህ ቁጥር በDakota ካውንቲ በTyson ፋብሪካ ውስጥ የሁሉም ሰራተኞች ምርመራ ከተደረገ በኋላ yeመጣ ነው ፡፡

Sioux City ከተማ አውራጃ በአጠቃላይ በደርዘን የሚቆጠሩ ሰባት ሰዎች በጠቅላላው ሲሞቱ ቆይተዋል ፡፡

በ Woodbury County ውስጥ ከ 1,500 የሚበልጡ አዎንታዊ texaqiwoch አሉ።

በአዮዋ ግዛት ውስጥ ከ 11,500 ከሚበልጡት ጉዳዮች ውስጥ 13% በላይ የሚሆነው ነው። አርብ ዕለት chemiraw በጠቅላላው 243  ያህል ሰዎች መሞታቸውን ሪፖርት ተደርጓል ፡፡

Thứ Năm đã đánh dấu con số tử vong cao nhất trong một ngày mà quận Woodbury chưa từng thấy từ vi khuẩn này. Có thêm ba trường hợp tử vong do Covid-19 được ghi nhận tại quận Woodbury. Cho đến nay, bảy người trong quận đã chết do vi khuẩn này.

Quận Dakota báo cáo thêm hai trường hợp tử vong với tổng số là 5.

Tuy nhiên, tại cuộc họp báo hàng ngày, Thống đốc bang Iowa Kim Reynold đã bảo vệ quyết định của mình cho phép quận Woodbury mở cửa lại một số doanh nghiệp bán lẻ.

Guyyaa Kamsaa kana akka himanitti sababa coronavirus magaala Woodbury county keessati dutti akka ulgadate dubatan. Namni 3 dabalataan magaala Woodbury county keessatti du’e. Magaala kana keessati ruuhi nama 7 akka bade himame.

Magaala Dakota County namni 2 haarawni du’u gabaasame, waliigalati duti nama 5 gahee jira.

Haata’u malee, oduu coronavirus kan guyyaa dubatte keessati, Iowa governor Kim Reynolds muurtii murteesite san akka Woodbury county keessatti hojiin banamu akka deegartu himte.

Khamiista ayaa loo aqoonsaday tiradii ugu badneyd ee hal maalin dhinta Gobolka Woodbury oo wali laga arko fayraska. Waxaa jiray seddex dhimasho oo dheeri ah oo loo aaneynayo COVID-19 oo laga diiwaan geliyey Gobolka Woodbury. Toddobo kun oo ku nool gobolka ayaa fayrasku sheegtey illaa maanta.

Degmada Dakota ayaa soo weriyey laba dhimasho oo dheeri ah wadarta 5.

El jueves marcó la cifra más alta de muertes en un solo día que el Condado de Woodbury ha visto hasta ahora por el virus. Hubo tres muertes adicionales atribuidas a COVID-19 registradas en el condado de Woodbury. Hasta la fecha, el virus ha reclamado 7 vidas en el condado.

El condado de Dakota informó dos muertes más con un total de 5. 

Sin embargo, en su conferencia de prensa diaria sobre coronavirus, la gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, defendió su decisión de permitir que el condado de Woodbury abra algunos negocios minoristas.

Pages