MercyOne

Trung Tâm Y Tế MercyOne cho biết họ sẽ ngừng các dịch vụ sản khoa có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9.

Bệnh viện Sioux City cho biết quyết định này được đưa ra sau quá trình xem xét và kiểm tra kỹ lưỡng, và sẽ cho phép MercyOne tiếp tục đầu tư để mở rộng các dịch vụ và chương trình chăm sóc sức khỏe khác hiện không được cung cấp trong khu vực.

  

Xarunta Caafimaadka ee 'MercyOne Siouxland' ayaa sheegtay inay joojineyso adeegyada uurreyda iyo umulaha marka la gaaro Sebtember 1

Isbitaalka Magaalada Sioux City wuxuu sheegay in go'aanka la gaarey kadib dib u eegis dhameystiran iyo baaritaan, una ogolaan doonta MercyOne inay sameyso maalgashi joogta ah si loo balaariyo adeegyada kale ee daryeelka caafimaadka iyo barnaamijyada aan hada lagusoo bandhigin gobolka.

MercyOne Siouxland Medical Center dice que suspenderá los servicios de obstetricia a partir del 1 de septiembre. 

El hospital de Sioux City dijo que la decisión se tomó después de un exhaustivo proceso de revisión y examen, y que permitirá a MercyOne realizar inversiones continuas para expander otros servicios y programas de atención médica que actualmente no se ofrecen en la región. 

Mercy One Sioux land Medical Center September 1 ላይ ውጤታማ የሆነ የማህፀን አገልግሎቶችን ያቋርጣል ብሏል

ውሳኔው የተካሄደው ጥልቅ ግምገማ እና ምርመራ ከተደረገ በኋላ መሆኑን የSioux City ከተማ ሆስፒታል ገልፀዋል ፡፡እንዲሁም በአሁኑ ወቅት በክልሉ ውስጥ የማይሰጡ ሌሎች የጤና ክብካቤ አገልግሎቶችን እና ፕሮግራሞችን ለማስፋፋት ምህረት ቀጣይነት ያለው መዋዕለ ንዋይ ትፈቅዳለች ፡፡

አዮዋ በ 24 ሰዓታት ውስጥ ለአዳዲስ የኮሮና ቫይረስ ጉዳዮች ዛሬ አዲስ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ደርሷል ፡፡ትናንት ከጠዋት ጀምሮ 830 አዲስ ኮሮናቫይረስ ተረጋግtewaል ፡፡በድምሩ 36,886 texaqi sehonu ፡፡ከቫይረሱ 18 አዳዲስ ሞት ale ፣ከሰኔ 2 ጀምሮ ትልቁ የአንድ ቀን ጠቅላላ ነው።

MercyOne Sioux land medical center akka jedhetti September 1 irraa eegale hojii ulfa baasu akka dhaaban himan.

Manni fayyaa Sioux City murtii kana kan murteesine erga qorannoo hedduu irrati goone booda jedhe. Akkasumas naanicha keessati qarqaarsa fayyaa bayinan hin kennamne laalani akka qarqaarsa fi sagaanta babalisan MercyOne hayyama kenani.

MercyOne Siouxland Medical Center says it will discontinue obstetrics services effective Sept. 1

The Sioux City hospital said in that the decision was made after a thorough review process and examination, and will allow MercyOne to make continued investments to expand other health care services and programs not currently offered in the region.

404 071620 

MercyOne Siouxland Medical Center has announced that it will discontinue obstetrics services effective Sept. 1, according a news release today.

The Sioux City hospital said in that the decision was made after a thorough review process and examination, and will allow MercyOne to make continued investments to expand other health care services and programs not currently offered in the region.

coronavirus.iowa.gov

The Iowa Department of Public Health reported three additional deaths in 24 hours due to COVID-19 for a statewide total of 681 people and almost 400 additional cases.  The current total is almost 25,300 positive cases.

There were almost one dozen new cases of COVID-19 reported in Woodbury and Dakota counties on Friday for a total of 3,052 in Woodbury County and 1,751 in Dakota County.  There have been a total of 75 deaths.  There are still 113 cases in Union County and no deaths.

Hai quận phía tây bắc Iowa, mỗi quận báo cáo thêm hai trường hợp tử vong do COVID-19 trong 24 giờ qua. Hai phụ nữ lớn tuổi trong độ tuổi từ 61 đến 80 đã qua đời tại Hạt Woodbury với tổng số 41 người. Có năm trường hợp mới ở Hạt Woodbury với tổng số 3.015.

Các quan chức y tế của Hạt Buena Vista cho biết thêm hai người đã chết do biến chứng của virus trong tổng số tám người. Vì luật riêng tư và dân số nhỏ, độ tuổi và giới tính sẽ không được công bố.

Labo degmo oo ka tirsan waqooyiga-galbeed ee Iowa midkiiba wuxuu soo sheegaa laba dhimasho oo dheeri ah sababtuna tahay COVID-19 24-kii saac ee la soo dhaafay. Laba haween ah oo da ’weyn oo da’doodu udhaxayso 61 iyo 80 ayaa ku dhintey Gobolka Woodbury tiro dhan 41 qof. Waxaa jiray shan kiis oo cusub oo ka dhacay Gobolka Woodbury oo dhan 3,015.

Counties Iowa Northwest 2 sababa covid-19 sa’ati 24 keessatti namni 2 du’uu gabaasan.  Dubartooni 2 umrii isaani 61-80 jidduu jiruu magaala Woodbury county keessatti kan du’an yoo ta’uu, walii galatti namni du’e 41 gaheera. Magaala Woodbury county keessati haarawa namaa 5 yoo ta’u waliigalatti 3,015 gaheera.

Ogeessi fayyaa Buena Vista county keessatti sababa covid-19 namni 2 dabalataan du’uu himan waliigalatti kan du’e 8 gaheera. Sababaa seera jalqabaa gurmuun umaatas xiqqaa, umrii fi saali adaan baasnr himii hindanda’aamu.

ባለፉት 24 ሰዓታት በ COVID-19 ምክንያት 2 የሰሜን ምዕራብ አይዋ ክልሎች እያንዳንዳቸው ሁለት ተጨማሪ ሰዎችን እንደሞቱ ሪፖርት ያደርጋሉ ፡፡ ዕድሜያቸው ከ 61 እስከ 80 ዓመት የሆኑ ሁለት አዛውንት ሴቶች በጠቅላላው ለ 41 ሰዎች በ Woodbury County ውስጥ አልፈዋል ፡፡ በ Woodbury County ውስጥ በጠቅላላው 3,015 የሚሆኑ አምስት አዳዲስ ጉዳዮች ነበሩ ፡፡

በቡና ቪስታ ካውንቲ ያሉ የጤና ባለሥልጣናት በበኩላቸው በጠቅላላው ስምንት ሰዎች በቫይረሱ ​​በተጠቁ ሰዎች ሳቢያ ሁለት ተጨማሪ ሰዎች መሞታቸውን ተናግረዋል ፡፡ በግላዊ ሕጎች እና በትንሽ ህዝብ ምክንያት ዕድሜዎች እና ጅኔቶች አይለቀቁም።

Dos condados del noroeste de Iowa informan cada uno dos muertes más debido a COVID-19 en las últimas 24 horas. Dos mujeres mayores de entre 61 y 80 años fallecieron en el condado de Woodbury con un total de 41 personas. Hubo cinco casos nuevos en el condado de Woodbury con un total de 3,015.

Các quan chức y tế tại quận Dakota báo cáo thêm một người chết vì biến chứng của Covid-19 với tổng số 32 trường hợp tử vong. Một lần nữa, thông tin về tuổi tác hoặc giới tính không được tiết lộ. Có hai trường hợp dương tính ở quận Dakota với tổng số 1,741.

Y Tế huyện Siouxland ghi nhận thêm bốn trường hợp dương tính và không có trường hợp tử vong mới nào ở quận Woodbury. Số người chết vì vi khuẩn corona đứng ở mức 39. Trang mạng Iowa Coronavirus cho thấy hiện có hơn 3,000 trường hợp dương tính tại quận Woodbury.

Los funcionarios de salud del condado de Dakota informan que una persona más murió por complicaciones de COVID-19 con un total de 32 muertes. Una vez más, no se divulga información sobre edad o sexo. Hubo otros dos casos positivos en el condado de Dakota con un total de 1,741.

 

Manni fayyaa Dakota County akka himeeti sababa covid-19 namni tokko du’uu himan, waliigalatti namni du’ee 32 gaheera. Ammas saalaa fi umriin nama du’ee hin himne. Magaala Dakota county namni haarawa qabame 2 yoo ta’u walii galatti 1,741 gaheera.

Manni fayyaa Sioux land namni 4 dabalataan qabamu himan, akkasumas Woodbury county duuti haarayni hin galmooyne. Sababa coronavirus namni du’e 39 gaheera. Websitin coronavirus kan Iowa namni qabame 3,000 ol magaala Woodbury county ta’uu himan. 

ከDakota ካውንቲ ጋር የጤና ባለስልጣናት በ COVID-19  ችግሮች በጠቅላላው 32 ሰዎች ሞቱ አንድ ተጨማሪ ሰውm እንደሞቱ ሪፖርት አድርገዋል ፡፡አንዴ እንደገና ስለ ዕድሜ ወይም ጾታ ያለው መረጃ አይለቀቅም። በDakota ካውንቲ ውስጥ በድምሩ 1,741 የሚሆኑ ሁለት ተጨማሪ አዎንታዊ ጉዳዮች ነበሩ ፡፡

ሲዮላንድላንድ ዲስትሪክት ጤና አራት ተጨማሪ አዎንታዊ ጉዳዮችን የተመዘገበ ሲሆን በ Woodbury County ውስጥም አዲስ ሞት አልደረሰም ፡፡በኮሮናቫይረስ ምክንያት የሞቱት ሰዎች ቁጥር 39 ነው ፡፡የአዋዋ ኮሮናቫይረስ ድር ጣቢያ በአሁኑ ጊዜ በ Woodbury County ውስጥ ከ 3,000 በላይ አዎንታዊ ጉዳዮች መኖራቸውን ያሳያል ፡፡

በአገር አቀፍ ደረጃ ከ 24,000 በላይ አዎንታዊ ጉዳዮችና 654 ሰዎች አሉ ፡፡ዛሬ ጠዋት በ 10 ሰዓት ላይ ያበቃው በ 24 ሰዓታት ውስጥ አንድ ሞት ተመዝግቧል ፡፡

Saraakiisha caafimaadka ee Gobolka Dakota ayaa soo weriyey in hal qof oo dheeri ah u dhintey dhibaatooyin la xiriira COVID-19 oo ah 32 geeri. Mar labaad, macluumaadka ku saabsan da'da ama jinsiga lama siidaayay. Degmada Dakota waxaa ka jiray labo xaaladood oo togan oo ka badan 1,741.

Nebraska Health and Human Services

Health officials with Dakota County report one more person died of complications of COVID-19 for a total of 32 deaths.  Once again, information about age or gender isn’t being released.  There were two more positive cases in Dakota County for a total of 1,741.

Siouxland District Health recorded four more positive cases and no new deaths in Woodbury County  .  The number of people who died due to the coronavirus stands at 39.  The Iowa Coronavirus website shows there are now more than 3,000 positive cases in Woodbury County.

  

A march of solidarity took place in Sioux City this afternoon.

“I can’t breath.”

It started at Cook Park with an estimated crowd of a few hundred.

The group then peacefully walked to Sioux City Police Headquarters.

They were joined by police chief Rex Mueller and leaders from local churches and NAACP.

The Bishop of the Catholic Dioceses of Sioux City released a statement today surrounding the death of George Floyd.

Trung tâm y Tế Siouxland báo cáo thêm một trường hợp tử vong tại quận Woodbury từ Covid-19. Đó là một người đàn ông trong độ tuổi từ 61 đến 80 và đã qua đời tại nhà. Vì vậy, đến nay đã có bảy người chết ở khu vực thành phố Sioux City do các biến chứng của vi khuẩn.

Sáng Thứ Tư, Bộ Y Tế Công Cộng tiểu bang Iowa đã báo cáo có thêm hàng chục cái chết cho tổng số là 219 người dân Iowa.

  

Degmada Siouxland Health Health waxay soo sheegaysaa hal dhimasho oo dheeri ah oo ka dhacda Gobolka Woodbury laga soo bilaabo COVID-19. Wuxuu ahaa nin inta u dhaxaysa da'da 61 iyo 80 wuuna ku dhintay guriga. Marka, ilaa iyo hadda toddobo ayaa ku dhintey aagga metrooga ee magaalada'ioioio 'dhibaatooyinka ka dhashey fayraska.

Subaxnimadii Arbacada, Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee Iowa ayaa soo weriyey dhowr iyo toban kun oo dhimasho ah wadarta guud ee 219 Iowan.

Manni fayyaa Sioux land namni tokko sababa coronavirus irra kan ka’e har’a du’uu gabasan. Innis nama umrii 61-80 yoo ta’u manumantti du’e. magaala Sioux city naanno metro keessati waligalati namni coronavirus du’e 7 gahee jira.

Harba ganama manni fayya Iowa Department namni walii galatti du’e Iowa keessatti nama 219 akka gahe gabaasan.

Iowa keessatti namni haarawni qabame 293 yoo ta’u waliigalati 10,400. Magaala Woodbury keessatti namni haarawa qabame baayedha. Magaala Dakota keessatti namni qabame sababa rakkina technicality hin beekamne.

Siouxland አውራጃ ጤና be COVID-19 ምክንያት ዛሬ በ Woodbury County አንድ ተጨማሪ ሞት ሪፖርት አድርጓል። ከ 61 እስከ 80 ዓመት የሆኑ እና በቤት ውስጥ ያልፈው ሰው ነበር ፡፡ ስለዚህ በSioux City ከተማ ውስጥ በቫይረሱ ​​በተጠቁ ችግሮች እስካሁን 7 ሰዎች ሞተዋል ፡፡

ረቡዕ ጠዋት ፣ የአዮዋ የህዝብ ጤና መምሪያ በጠቅላላው 219 አይዋዊያን በደርዘን የሚቆጠሩ መሞታቸውን ዘግቧል ፡፡

293 አዲስ texaqi sehonu ጠቅላላው 10,400 dersawal ፡፡ በ Woodbury County ውስጥ ሁለት ደርዘን አዳዲስ ጉዳዮች ነበሩ። በቴክኒክ ችግር ምክንያት አዲስ ቁጥሮች ከDakota City አይገኙም።

ወረርሽኙ በተከሰተበት ወቅት የSioux City ሁለት ሆስፒታሎች የህመምተኛ እንክብካቤን አስመልክቶ መግለጫዎችን አውጥተዋል ፡፡

El Distrito de Salud de Siouxland informa una muerte más en el condado de Woodbury por COVID-19. Era un hombre de entre 61 y 80 años y falleció en su casa. Por lo tanto, hasta ahora siete han muerto en el área metropolitana de Sioux City por complicaciones del virus.

El miércoles por la mañana, el Departamento de Salud Pública de Iowa informó una docena de muertes adicionales para un total de 219 habitantes de Iowa.

Siouxland District Health reports one more death in Woodbury County from COVID-19.   He was a man between the ages of 61 and 80 and passed away at home.  So, far seven have died in the Sioux City metro area from complications of the virus. 

Wednesday morning, the Iowa Department of Public Health reported a dozen additions deaths for a total of 219 Iowans.

There were 293 new cases for a total of just over 10,400.  There were two dozen new cases in Woodbury County. New numbers from Dakota County aren’t available because of technical difficulties.

Iowa reported the deadliest day due to COVID-19 with a dozen deaths for a total of almost 150.

“We know COVID-19 poses the most risk to people who are older and those with underlying heath conditions.  The vast majority of deaths are with that vulnerable population,” said Iowa Governor Kim Reynolds.

Iowa Governor Kim Reynolds says she plans to take extra action to deal with a surge of cases in Woodbury County.

There are a total of almost 750. That’s more than 10% of cases in the state.

Iowa Department of Public Health

Mayors in the Sioux City metro area put out a statement calling for all public health organizations to increase the level of transparency in reporting COVID-19 cases to the community after a surge of new cases. 

The mayors of Sioux City, Sergeant Bluff, North, South and Dakota Cities signed the statement.

They also urge all tri-state-governors to use caution when lifting current restrictions across the region and for the public to be vigilant in following all health and safety guidelines.

Facebook

The threat of a strike for nurses at MercyOne in Sioux City appears to be over.

The union bargaining team announced on social media Thursday both sides worked out a tentative agreement.

Union members still need to vote for the agreement to become official.

The hospital and nurses were embroiled in a contract dispute spanning more than seven months.  Their contract expired in September.  Ten-days ago, nurses gave the go ahead for a potential walk out.  The hospital even contracted with a staffing agency in case the nurses hit the picket line.

  

011420 404

In her condition of the State address this morning, Iowa Gov Kim Reynolds is asking lawmakers to consider increasing the state sales tax by 1 cent to fund increased spending on water quality, the environment, and mental health care programs. 

To offset the tax increase she's proposing an income tax cut of 10% and a property tax cut. 

She would also like to raise the limit for the childcare tax credit from 45 thousand to 90 thousand dollars, and she will ask for unique childcare ideas.

Pages