Buena Vista County

Hai quận phía tây bắc Iowa, mỗi quận báo cáo thêm hai trường hợp tử vong do COVID-19 trong 24 giờ qua. Hai phụ nữ lớn tuổi trong độ tuổi từ 61 đến 80 đã qua đời tại Hạt Woodbury với tổng số 41 người. Có năm trường hợp mới ở Hạt Woodbury với tổng số 3.015.

Các quan chức y tế của Hạt Buena Vista cho biết thêm hai người đã chết do biến chứng của virus trong tổng số tám người. Vì luật riêng tư và dân số nhỏ, độ tuổi và giới tính sẽ không được công bố.

Labo degmo oo ka tirsan waqooyiga-galbeed ee Iowa midkiiba wuxuu soo sheegaa laba dhimasho oo dheeri ah sababtuna tahay COVID-19 24-kii saac ee la soo dhaafay. Laba haween ah oo da ’weyn oo da’doodu udhaxayso 61 iyo 80 ayaa ku dhintey Gobolka Woodbury tiro dhan 41 qof. Waxaa jiray shan kiis oo cusub oo ka dhacay Gobolka Woodbury oo dhan 3,015.

Counties Iowa Northwest 2 sababa covid-19 sa’ati 24 keessatti namni 2 du’uu gabaasan.  Dubartooni 2 umrii isaani 61-80 jidduu jiruu magaala Woodbury county keessatti kan du’an yoo ta’uu, walii galatti namni du’e 41 gaheera. Magaala Woodbury county keessati haarawa namaa 5 yoo ta’u waliigalatti 3,015 gaheera.

Ogeessi fayyaa Buena Vista county keessatti sababa covid-19 namni 2 dabalataan du’uu himan waliigalatti kan du’e 8 gaheera. Sababaa seera jalqabaa gurmuun umaatas xiqqaa, umrii fi saali adaan baasnr himii hindanda’aamu.

ባለፉት 24 ሰዓታት በ COVID-19 ምክንያት 2 የሰሜን ምዕራብ አይዋ ክልሎች እያንዳንዳቸው ሁለት ተጨማሪ ሰዎችን እንደሞቱ ሪፖርት ያደርጋሉ ፡፡ ዕድሜያቸው ከ 61 እስከ 80 ዓመት የሆኑ ሁለት አዛውንት ሴቶች በጠቅላላው ለ 41 ሰዎች በ Woodbury County ውስጥ አልፈዋል ፡፡ በ Woodbury County ውስጥ በጠቅላላው 3,015 የሚሆኑ አምስት አዳዲስ ጉዳዮች ነበሩ ፡፡

በቡና ቪስታ ካውንቲ ያሉ የጤና ባለሥልጣናት በበኩላቸው በጠቅላላው ስምንት ሰዎች በቫይረሱ ​​በተጠቁ ሰዎች ሳቢያ ሁለት ተጨማሪ ሰዎች መሞታቸውን ተናግረዋል ፡፡ በግላዊ ሕጎች እና በትንሽ ህዝብ ምክንያት ዕድሜዎች እና ጅኔቶች አይለቀቁም።

Iowa Department of Public Health

Buena Vista County is experiencing an outbreak of COVID-19 cases.  As of Tuesday night, the Iowa Department of Public Health reported ten residents have died of the disease.  That's two more than reported earlier in the day when the head of the local health department talked to Siouxland Public Media’s Sheila Brummer about positive cases in the county.

Buena Vista County currently sees the highest infection rate of COVID-19 in the state of Iowa. The virus has tested positive in 8% of all residents.

Dos condados del noroeste de Iowa informan cada uno dos muertes más debido a COVID-19 en las últimas 24 horas. Dos mujeres mayores de entre 61 y 80 años fallecieron en el condado de Woodbury con un total de 41 personas. Hubo cinco casos nuevos en el condado de Woodbury con un total de 3,015.

Iowa Department of Public Health

Two northwest Iowa counties each report two more deaths due to COVID-19 in the past 24 hours.  Two older women between the ages of 61 and 80 passed away in Woodbury County for a total of 41 people.  There were five new cases in Woodbury County for a total of 3,015.

Health officials with Buena Vista County say two more people have died due to complications of the virus for a total of eight.  Because of privacy laws and a small population, ages and genders will not be released.

One more person has died in the Sioux City metro area due to complications of COVID-19.  However, Dakota County Health Officials aren’t releasing any information about the person’s age or gender.

There have been a total of 69 deaths total in Dakota and Woodbury counties and almost 4,700 positive cases.  There were 10 new cases in Dakota and six in Woodbury reported on Thursday.   

The Iowa Department of Public Health reported 10 more deaths due to COVID-19 and more than 330 new cases in a 24-hour period.  There have been 639 deaths and almost 22,900 positive cases.

Chris Hall/Facebook

Health officials are confirming another coronavirus outbreak in an Iowa meatpacking plant on the same day that the number of residents who have died from the virus topped 500.

The Iowa Department of Public Health says of the more than 2,500 employees tested at the Tyson pork processing plant in Storm Lake, 555 have tested positive.

Meanwhile, the State Secretary of Agriculture announced a plan to provide assistance for pork producers when it comes to euthanizing their livestock.  Information from Iowa State University shows an excess of 600,000 hogs on Iowa farms.

Tirada kiisaska COVID-19 ee Buena Vista County ayaa ka booday in kabadan 400 talaadadii, taas oo ka dhigaysa degmadu tirada ugu badan ee kiisaska qofkiiba gobolka.

Tyson Foods ayaa sheegay inay tijaabinayaan shaqaalaha digaaga iyo digaaga turkey ee Storm Lake.

Bayaan ay siisay warbaahinta Siouxland Public Media, shirkaddu waxay ku sheegtay inay natiijooyinka la wadaagi doonaan saraakiisha caafimaadka marka xogtu dhameystirto.

Số lượng các trường hợp Covid-19 tại quận Buena Vista đã tăng hơn 400 vào Thứ Ba, khiến nó trở thành quận có số lượng bình quân đầu người cao nhất trong tiểu bang.

Tyson Foods cho biết họ đã thử nghiệm các công nhân tại các nhà máy thịt heo và gà tây ở Storm Lake.

Trong một tuyên bố với Phương tiện Truyền Thông Công Cộng Siouxland, công ty cho biết họ sẽ đưa ra kết quả với các quan chức y tế khi dữ liệu hoàn tất.

Magaala Buena Vista keessatti namni covid-19 qabama olbay’atte guyyaa Kibxata 400 ol taa’u himan, lakkofsi kunis akka state lakkofsa guddaa ta’u dubatan.

Tyson hojjatoota isaa kan foon booye fi foon lukku kan storm Lake keessati argamu qorachaa jiraachu isaani himan.

Akka media Siouxland haasawa godhaniti kampanichi wayta  qorannoon sute akka manna fayyaatti himan dubatan.

በቦና ቪስታ ካውንቲ ውስጥ የ COVID-19 ጉዳዮች ቁጥር ማክሰኞ ከ 400 በላይ ከፍ ብሏል ፣ ይህም በክፍለ-ግዛቱ በእያንዳንዱ የካፒታል ከፍተኛ ቁጥር ነው ፡፡

Tyson Foods በስቶር ሐይቅ ውስጥ የአሳማ ሥጋ እና የቱርክ እፅዋቱን ሰራተኞቹን እየmeramern ነው ብሏል ፡፡

ኩባንያው ለSiouxland የህዝብ ሚዲያ በሰጠው መግለጫ መረጃው ሲጠናቀቅ ውጤቱን ከጤና ባለሥልጣናቱ ጋር በጋራ እንደሚጋራ ገልፀዋል ፡፡

በSioux City ከተማ ውስጥ አምስት ተጨማሪ ሞት አለ ፣ ሶስት በ Woodbury County ሁለት ተጨማሪ ለDakota ካውንቲ በድምሩ ለ 56 ሰዎች።

በአዮዋ በአገሪቱ አቀፍ ደረጃ ረቡዕ ከሰዓት በኋላ 495 ሰዎች ሲሞቱ እንዲሁም ከ18,300 የሚበልጡ አዎንታዊ ጉዳዮች አሉ ፡፡

El número de casos de COVID-19 en el condado de Buena Vista aumentó a más de 400 el martes, convirtiéndolo en el condado con el mayor número de casos per cápita en el estado.

Tyson Foods dice que ha estado examinando a los trabajadores en sus plantas de carne de cerdo y pavo en Storm Lake.

En una declaración a los Medios Publicos de Siouxland, la compañía dijo que compartirá los resultados con los funcionarios de salud cuando se completen los datos.

Buena Vista County

The number of COVID-19 cases in Buena Vista County jumped by more than 400 on Tuesday, making it the county with the highest number of cases per capita in the state.

Governor Kim Reynolds says so far no businesses have met the criteria for an outbreak, which is 10 percent of workers testing positive.

Reynolds says the state is not planning to list business outbreaks on its COVID-19 website where long-term care outbreaks are published. Also, business outbreaks will not be announced publicly unless the question is raised by reporters.