Siouxland Public Media News: Somali

News in Somali for the Siouxland region. Produced in partnership with the Mary J Treglia Community House.

Ways to Connect

Somali News 06.21.21

Jun 22, 2021

Xaaladaha COVID-19 iyo isbitaalada la seexinayo ayaa wali ku sii dhacaya guud ahaan qeybo badan oo ka mid ah gobolka Iowa.

Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee Iowa kuma darin dhimashooyin cusub sababo la xiriira dhibaatooyinka jirada oo ay la socdaan ilaa 30 xaaladood oo cusub. Waxaa jiray 6,114 oo dhimasho ah mudadii uu cudurku socday. Ku dhowaad hal milyan iyo bar reer Iow ah ayaa si buuxda loo tallaalayaa.

Isbitaal dhigiddu waxay u dhacday 54 bukaan ah, taasi waa tan ugu hooseysa tan iyo dhammaadkii Maarso 2020.

Somali News 06.18.21

Jun 19, 2021

Nebraska iyo South Dakota waxay xireen xafiisyada gobolka maanta si ay u sharfaan Fasaxa cusub ee Dowlada Dhexe. Juneteenth waa maalin lagu xuso dhamaadka addoonsiga Mareykanka gudihiisa 19-kii Juun, 1865.

Si kastaba ha noqotee, Gudoomiyaha Gobolka Iowa Kim Reynolds waxba kama uusan sheegin Juneteenth. Gobolku wuxuu bilaabay inuu aqoonsado fasaxa 2002, hase yeeshe, shaqaalaha gobolku ma helaan maalin mushaar ah.

Somali News 06.17.21

Jun 18, 2021

Iowa. Gudoomiye Kim Reynolds wuxuu saxiixay sharci biilka canshuuraha oo looga baahan yahay gobolka inay la wareegto maalgalinta adeegyada daryeelka caafimaadka maskaxda, iyadoo laga saarayo canshuuraha guryaha deegaanka.

Qiyaasta oo sharci noqotay Arbacadii waxay sidoo kale waji gabaysaa cashuurta dhaxalka gobolka sanadka 2025 waxayna u saamaxaysaa dhimista canshuurta dakhliga ee la ansixiyay seddex sano ka hor in la bilaabo Janaayo 2023.

Somali News 06.16.21

Jun 16, 2021

Iowa. Gudoomiye Kim Reynolds wuxuu saxiixay sharciga biilka canshuuraha oo looga baahan yahay gobolka inay la wareegto maalgelinta adeegyada daryeelka caafimaadka maskaxda, iyadoo laga saarayo canshuuraha guryaha maxalliga ah.

Qiyaasta oo sharci noqotay Arbacadii waxay sidoo kale waji gabaysaa cashuurta dhaxalka gobolka sanadka 2025 waxayna u ogolaaneysaa dhimista canshuuraha dakhliga ee la ansixiyay seddex sano ka hor in la bilaabo Janaayo 2023.

Somali News 06.15.21

Jun 16, 2021

Magaalada Sioux City waxay dadka ka codsaneysaa inay caawiyaan dadka hoy la’aanta ah iyagoo ugu deeqaya magaalada oo dhan macaash doon, halkii ay ka siin lahaayeen shaqsiyaadka. Magaalada ayaa saaka ku dhawaaqday inay dadka ka caawin doonto inay wax siiso si ay isbeddel dhab ah u sameeyaan markay wax ugu deeqaan degel cusub. Deeqaha waxaa lagu sameyn karaa www.siouxcityassist.org. Lacagta waxaa la siinayaa hay'adaha bixiya adeegyada iyo / ama hoyga.

Somali News 06.14.21

Jun 15, 2021

Shirkad duulimaadka Omaha ah ayaa rajeyneysa inay xarun ka furato garoonka diyaaradaha ee magaalada Sioux City oo ay ku siiso tababar duulimaad xirfadeed halkaas. Oracle Aviation waxay qorsheyneysaa inay iskaashi la sameyso Jaamacadda Morningside si loo sameeyo barnaamij duulimaad oo la aqoonsan yahay, kaas oo bixin doona bachelor shahaadada sayniska ee la xiriira duulimaadyada.

Masuuliyiinta Maamulka Plymouth County ayaa baaraya dhacdo ku hareeraysan nin meydkiisa laga helay habeenimadii wadada weyn ee 75 oo woqooyiga ka xigta Hinton.

Somali News 06.11.21

Jun 11, 2021

Booliska Magaalada Sioux ayaa dhammeystirey dib u eegista dhacdo "adeegsi xoog ah" oo ka dhacday magaalada Perkins bishii Abriil 29 waxayna ogaadeen in saraakiishii ku lugta lahaa ay ku dhex dhaqmeen siyaasadaha waaxda.

Muuqaal Video ah oo ku dhex wareegayay Facebook ayaa muujinayay loolan u dhexeeya saraakiisha iyo nin Madoow ah intii la xirayay.

Baarayaasha ayaa sheegaya in ninkan laga codsaday inuu ka baxo maqaayada uuna diiday uuna ka hor yimid in la xiro. Mar uun, ayaa ninku lagu riixay waab uu la socdo sarkaal ku haysta taser isaga.

Somali News 06.10.21

Jun 11, 2021

Hay'adaha fulinta sharciga ee maxalliga ah waxay la shaqeynayaan Xafiiska Badbaadada Badbaadada Wadooyinka ee Guddoomiyaha Gobolka si looga caawiyo yareynta qulqulka dhimashada ee wadada Iowa.

Waaxda Gaadiidka ee Iowa ayaa soo warisay koror 25-boqolkiiba dhimashada sanadkan marka loo eego sanadkii hore.

Ilaalada gobolka Iowa State ayaa u sheegay Des Moines Register inay arkayaan qaar ka mid ah darawalkii ugu halista badnaa ee ururada 85 sano iyadoo ay dadku aad u wadaan xawaare ayna isticmaalayaan telefoonadooda.

Somali News 06.09.21

Jun 9, 2021

Iowans mar dambe awood uma yeelan doonto inay adeegsato websaydh dawladeed si ay u hubiso taariikhdooda tallaalka ama ta carruurtooda.

Isbadalkan ayaa imanaya iyadoo uu jiro muran qaran oo ku saabsan in loo shaqeeyuhu ay awood u yeelan karaan inay ka codsadaan shaqaalaha inay helaan talaalada coronavirus iyo sharci dowladeed oo mamnuucaya isticmaalka ama soo saarida dowlada ee "baasaboorka talaalka".

Agaasimaha Fulinta ee Caafimaadka Degmada Siouxland wuxuu leeyahay marka laga hadlayo tallaalka COVID-19, in ka badan 36% guud ahaan dadka ku nool Gobolka Woodbury ayaa si buuxda loo tallaalay. In kabadan 40% waxay heleen uguyaraan hal qiyaas.

Kevin Grieme (Greeme - sida Green oo leh m) wuxuu leeyahay isbadal kuma imaanin tirinta hoose ee bulshada Afrikaanka Mareykanka ah ee qaata tallaalka. Saraakiisha maxalliga ah ayaa ku qiyaasay sicirka in ka yar hal boqolkiiba bartamihii bishii Abriil.

Somali News 06.08.21

Jun 8, 2021

Waaxda Caafimaadka Bulshada ee Iowa ma soo warineyso dhimasho dheeraad ah sababo la xiriira dhibaatooyinka COVID-19. 6,072 Iowans ayaa u dhintey tan iyo bilowgii cudurka safka, 229 qof ayaa ku dhintey Gobolka Woodbury.

Waxaa jiray in kabadan 40 kiis oo cusub oo gobolka oo dhan ah iyo laba kale oo katirsan Degmada Woodbury.

Heerka waxtarka ee 14-tijaabada ah ee maxalliga ah wuxuu ka hooseeyaa heerka gobolka oo dhan 2%. Tani waxay muujineysaa faafitaanka bulshada oo hooseeya.

Somali News 06.03.21

Jun 8, 2021

Waaxda Caafimaadka Bulshada ee Iowa ma soo warineyso dhimasho dheeraad ah sababo la xiriira dhibaatooyinka COVID-19. 6,072 Iowans ayaa u dhintey tan iyo bilowgii cudurka safka, 229 qof ayaa ku dhintey Gobolka Woodbury.

Waxaa jiray in kabadan 40 kiis oo cusub oo gobolka oo dhan ah iyo laba kale oo katirsan Degmada Woodbury.

Heerka waxtarka ee 14-tijaabada ah ee maxalliga ah wuxuu ka hooseeyaa heerka gobolka oo dhan 2%. Tani waxay muujineysaa faafitaanka bulshada oo hooseeya.

  Gobolka ayaa ogolaaday shaqaalaynta laba waardiye oo cusub, oo uu kujiro mid kamid ah Xabsiga Gobolka Anamosa. Bishii Maarso, labo ka mid ah shaqaalihii halkaa ku sugnaa ayaa la sheegay in ay dileen laba maxbuus oo u isticmaalay aaladaha xabsiga laga soo saaray hub ahaan. Sarkaalka soosocda ee Anamosa Kristofer Karberg wuxuu marki udambeeyay ushaqeeyay Waaxda Asluubta ee South Dakota wuxuuna kamid ahaa kooxdii dib u eegay xarunta dilkii kadib. Nicholas Lamb wuxuu u adeegi doonaa sidii ilaaliyaha Fort Dodge iyo Xarumaha Saxitaanka Waqooyiga Dhexe.

Qiimaha ka sareeya qiimaha la filayo ee Xarunta Fulinta Sharciga ee Degmada Woodbury waxay leedahay xubno ka tirsan Guddiga Kormeerayaasha Woodbury iyagoo eegaya inay ku kharash gareeyaan lacagta gargaarka COVID-19 mashruuca. Wargeyska Sioux City Journal ayaa ku warramaya in guddiga uu shalay si aad ah ugu dhowaaday in loo qoondeeyo $ 15.6 milyan oo xabsiga ah laakiin wax tallaabo ah kama qaadin. Qiyaasta asalka ah ee wajiga weyn ee mashruuca wuxuu ku yimid $ 34 milyan. Laakiin, waxaa jira koror ah 36% kharashka.

Kiisaska firfircoon ee COVID-19 ee Koonfurta Dakota ayaa si aad ah hoos ugu dhacay usbuucan, maaddaama shan dhimasho oo dheeri ah lagu daray Arbacadii, wadar ahaan 2019 tan iyo bilowgii cudurka faafa. Waxaa jiray 36 kiis oo dheeri ah.

Somali News 05.29.21

May 29, 2021

Xeerbeegti ayaa heshay nin shaqaale beeraha ah oo lagu helay dambi dil dil ah darajada koowaad ee afduubkii iyo dilkii Mollie Tibbets ardayada Jaamacadda Iowa ee 2018.

Cristhian (Christian) Bahena (Buh-he-nuh) Rivera ayaa hada lagu xukumi doonaa xabsi daa’in iyada oo aan suura gal ahayn in lagu sii daayo.

Waaxda Caafimaadka Bulshada ee Iowa waxay ku dartay seddex dhimasho oo kale sababo la xiriira dhibaatooyinka COVID-19. Waxaa jiray 99 kiis oo cusub.

Somali News 05.28.21

May 28, 2021

Unicameral-ka Nebraska wuxuu soo gabagabeeyay kalfadhi, in gudoomiyaha, isagoo daliishanaya dilal badan oo biilal dhimis ah, oo loogu yeeray "taariikhi ah".

Sharci-dajiyayaashu waxay ka takhaluseen diidmada Guddoomiyaha Gobolka Ricketts ee shaambada cuntada iyo barnaamijyada gargaarka kululaynta

Sharciyada cusub ee la dejiyay waxay u oggolaan doonaan ku dhowaad 4,000 qoysaska Nebraska inay u qalmaan dheefaha kaalmada cuntada ee federaalka iyo ballaarinta u-qalmitaanka gargaarka kuleylka ee federaalka.

Somali News 05.27.21

May 27, 2021

Maamulaha magaalada ee magaalada Sioux City ayaa ku booriyay xubnaha golaha in ay ku bixiyaan inta badan lacagta gargaarka ee dowladda dhexe ee COVID-19 kaabayaasha dhaqaalaha, oo ay ku jiraan mashaariicda biyaha iyo bulaacadaha.

Wadarta guud waxay ka badan tahay $ 43 milyan.

Goluhu wuxuu rabaa inuu u qoondeeyo in ka badan shan milyan oo loogu talo galay macaash doonka, dalxiiska iyo isgaarsiinta. Magaalada waxay heysataa ilaa dhamaadka 2024 inay qoondeyso lacagta iyo labo sano oo kale inay kubixiso.

Somali News 05.26.21

May 26, 2021

Waaxda Caafimaadka Bulshada ee Iowa ayaa mar labaad soo warisay inaysan jirin dhimasho dheeraad ah sababo la xiriira dhibaatooyinka COVID-19. 6,035 ayaa ku dhintey mudadii safka. Waxaa jira qiyaastii 170 kiis oo cusub, oo leh lix kale oo ka tirsan Degmada Woodbury.

Maaddaama dalabka tallaalka COVID-19 uu sii socdo inuu hoos u dhaco, saraakiisha caafimaadka ee Iowa ayaa sheegay inay aqbaleen boqolkiiba 12 keliya ee qoondada tallaalkeeda ay ka heleen dowladda federaalka toddobaadkan. Taasi waa wax ka yar 8 kun oo qiyaasood.

Somali News

May 22, 2021

Kiisaska 'COVID-19' waxay ku sii dhacayaan dhammaan saddexda gobol ee Siouxland.

Iowa, heerka qiimeynta tijaabada 14-maalmood wuxuu ka hooseeyaa 3%, taasoo muujineysa faafitaanka bulshada hoose.

Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee Iowa waxay diiwaangelisay toddobo dhimasho oo dheeri ah, iyo 176 xaaladood oo dheeri ah, oo afar kalena ay ku yaalliin Gobolka Woodbury. Caafimaadka Degmada Siouxland wuxuu ku boorinayaa qof kasta oo jira 12 ama ka weyn in la tallaalo.

Somali News 05.20.21

May 20, 2021

Laga bilaabo saaka, ardayda, macallimiinta, iyo shaqaalaha Dugsiga Beesha ee Magaalada Sioux iyo guud ahaan gobolka looma baahna inay waji xirtaan. Tallaabadaas ayaa loo qaaday si loogu hoggaansamo sharci xalay ay meel mariyeen sharci dejinta Iowa saacadihii ugu dambeeyay ee kalfadhigii sanadkan. Subaxnimadii hore ee saakay, gudoomiyaha gobolka Iowa Kim Reynolds ayaa saxiixay sharciga mamnuucaya waajibaadka maaskarada ee iskuulada Iowa.

Somali News 05.19.21

May 19, 2021

Go'aanka korantada MidAmerican Energy ayaa saameyn ku yeeshay qeybaha Sioux City maanta. Afhayeenad uhadashay MidAmerican waxay sheegtay in maqnaanshuhu uu bilaabmay waqti 10: 53 am ah Qaar kamid ah macaamiisha 1,477 ayaa saameyn ku yeeshay. Macaamiilku waxay ahayd in awooda dib loousoo celiyo 2da duhurnimo .. Unity Point Health-St. Lukes wuxuu ka mid ahaa macaamiisha ugu waaweyn ee saameyn ku yeeshay maqnaanshaha.

Somali News 05.18.21

May 18, 2021

Degmooyinka iskuulka Iowa ayaa dib u eegis ku sameynaya siyaasadooda ku saabsan xirashada maaskaro kadib markii gobolka uu soo saaray hagitaan cusub dabayaaqadii usbuucii hore.

Si kastaba ha noqotee, dhowr degmo dugsiyeed oo waaweyn, oo ay ku jiraan Sioux City ayaa wali u baahan iyaga.

Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ayaa leh waji-duubku waa inay ikhtiyaari yihiin iyo in carruurta loo soo bandhigo COVID-19 aysan ahayn inay guriga joogaan.

Somali News 05.18.21

May 18, 2021

Waxaa jiray toddobo kiis oo cusub oo ah COVID-19 oo lagu daray tirinta Gobolka Woodbury Isniintii. Heerka waxtarka ee 14-ka maalmood ayaa hoos ugu dhacay 2.8% iyadoo shan qof laga daweeyay viruska magaalada Sioux City. Caafimaadka Degmada Siouxland wuxuu hadda qaadaa ballamo tallaal oo loogu talagalay dadka 12 sano iyo wixii ka weyn

Waaxda Caafimaadka Dadweynaha ee Iowa waxay soo bandhigtay 86 kiis oo cusub oo ku saabsan cudurka cusub ee coronavirus-ka ee gobolka oo dhan iyadoo ku dhowaad shan milyan oo wadarta tijaabooyinka la sameeyay ah tan iyo bilowgii cudurka faafa.

Somali News 05.14.21

May 14, 2021

Magaalada Sioux City waxay leedahay ka dib tilmaamtii ugu dambaysay ee ay wadaagaan Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada, waji-shareerka iyo wejiga daboolida kahortaga mar dambe looma baahna dhismayaasha Magaalada haddii aad si buuxda uga tallaashay COVID-19. Maaskarada ayaa weli looga baahan yahay Sioux Gateway Airport, basaska Transit-ka City iyo Xarunta Gaadiidka ee Martin Luther King. Maaskarada ayaa weli lagu dhiirrigeliyaa tas-hiilaadka Magaalada marka kala fogaynta bulshada aysan macquul ahayn.

Somali News 05.13.21

May 13, 2021

The Centers for Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada maanta waxaa fududaysay hanuun maaskaro-xiran gudaha loogu talagalay dadka si buuxda tallaalo, ogolaanayo in ay si nabad ah u joojiyaan xidhaan gudaha meelaha ugu.

Tilmaanta cusubi waxay wali ku baaqeysaa in la xirto waji-furka meelaha dadku ku badan yahay sida basaska, diyaaradaha, isbitaalada, xabsiyada, iyo hoyga hoylaawayaasha ah, laakiin waxay yareyn kartaa xayiraadaha dib u furaya goobaha shaqada iyo iskuulada.

Somali News 05.13.21

May 13, 2021

Guddoomiyaha Gobolka Kim Reynolds ayaa difaacaya go'aankeeda ah in la joojiyo dheefaha shaqo la'aanta ee federaalka

Reynolds iyo kooxaha ganacsiga ayaa sheegaya in lacagaha dheeriga ah ee la siinayo dadka shaqo la’aanta ah ee Iowans ay ka celineyso inay qaataan shaqooyin cusub xilli ganacsatadu aysan heli karin shaqaale ku filan.

Somali News 05.11.21

May 11, 2021

Gudoomiyaha gobolka Kim Reynolds ayaa sheegay in Iowa ay ku biiri doonto koox ka mid ah gobolada ay hogaamiso jamhuuriyada ee soo afjaraya barnaamijyada federaalka ee la xiriira masiiboyinka faa iidada u siiya shaqaalaha bilaa shaqada ah.

Reynolds waxay sheegaysaa in gobolku joojin doono kobcinta federaalka, oo ay kujirto lacago dheeraad ah oo $ 300 usbuucii ah shaqo la'aan.

Reynolds waxay tiri faa iidooyinka ayaa dadka ka celinaya inay shaqada ku soo noqdaan waxayna caqabad ku yihiin dhaqaalaha gobolka.

Faa'iidooyinka waxay dhammaan doonaan Juun 12.

Somali News 05.10.21

May 10, 2021

Tirada kiisaska COVID-19 ayaa kusii dhacaya dhammaan saddexda Gobol ee Siouxland.

Waaxda Caafimaadka Bulshada ee Iowa ma aysan soo bandhigin dhimasho cusub iyo qiyaastii 100 kiis oo cusub gobolka oo dhan Isniintii. Ma jirin kiisas cusub oo ah COVID-19 degmada Woodbury.

Heerka waxtarka ee 14-maalmood ee Gobolka Woodbury waa 3.3%, boqolkiiba-bar ayaa ka hooseeya heerka gobolka oo dhan. Sideed bukaan ayaa lagula tacaalayaa cudurka cusub ee coronavirus-ka ee magaalada Sioux. Sicirka saamaynta ee ku dhowaad 3%. Nebraska waxay aragtaa celcelis ahaan 186 xaaladood maalintii.

Somali News 05.07.21

May 7, 2021

Waaxda Caafimaadka Bulshada ee Iowa waxay ku dartay 18 dhimasho dheeraad ah sababo la xiriira dhibaatooyinka COVID-19, iyo ku dhowaad 400 oo kiisas cusub oo seddex ka mid ah laga helay Gobolka Woodbury. Tirada dhimashada iyo kiisaska waxaa laga yaabaa inaysan dhicin 24-kii saacadood ee la soo dhaafay maaddaama gobolku ku darsaday macluumaad taariikh leh. Waqtigaan la joogo waxaa jira ku dhowaad 190 qof oo isbitaalka la dhigay oo qaba fayraska iyadoo shan bukaan lagu daweynayo magaalada Sioux.

Pages